Ruby on Rails: Migrations and Environments